Join us

Facebook
Twitter
Instagram
Newsletter

Shukri Mabkhout

The Italian

Cover: The Italian - Shukri Mabkhout

Shukri Mabkhout

The Italian

2021, pp. 368, e-Book
ISBN: 9781787703322
Translated by: Miled Faiza, Karen McNeill
Region: Tunisia
Paper Paper Paper
£ 9.99
Where to buy Where to buy Where to buy

The book

An emblematic story of the shipwreck of the Arab Spring

At his father’s funeral, to the great consternation of all present, Abdel Nasser beats the imam who is celebrating the funeral rite. The narrator, a childhood friend of the protagonist, retraces the story of “the Italian” from his days as a free and rebellious adolescent spirit to the leader of a student movement and then affirmed journalist.

Those were crucial years in Tunisia, years of great tension, change, and repression. Against this background full of revolutionary ferments stands the tormented love story between Abdel Nasser and Zeina, a brilliant and beautiful philosophy student. Their dreams will unfortunately end up being wrecked under the ruthless gears of a corrupt and chauvinist society. Abdel Nasser’s transformation from a young idealist with high hopes to a successful, but disillusioned and tired journalist is masterfully narrated in a stream of stories, digressions and flashbacks in which the narrative tension is always high.

Winner of the 2015 International Prize for Arabic Fiction

The author

Shukri Mabkhout
Shukri Mabkhout was born in Tunis in 1962. He is head of the Manouba University, and on the editorial board of several journals. He is the author of several works of literary criticism, this is his first novel.

Books by region

  • Cover: A Calamity of Noble Houses - Amira Ghenim

    Amira Ghenim

    A Calamity of Noble Houses

    2025, pp. 380, £ 14.99
    Two prominent families, an illicit love affair, and a chorus of voices with multiple perspectives add up to a gripping saga set in modern Tunisia...

More suggestions

  • Cover: Fathers and Fugitives - S J Naudé

    S J Naudé

    Fathers and Fugitives

    2025, pp. 192, £ 9.99
    An inventive and emotionally charged novel about fatherhood and family, loyalty and betrayal, inheritance and belonging.
  • Cover: The Gowkaran Tree in the Middle of Our Kitchen - Shokoofeh Azar

    Shokoofeh Azar

    The Gowkaran Tree in the Middle of Our Kitchen

    2025, pp. 400, £ 16.99
    From International Booker Prize finalist Shokoofeh Azar, a stylistically audacious and emotionally powerful novel about one large, complicated family...
  • Cover: All That Remains - Virginie Grimaldi

    Virginie Grimaldi

    All That Remains

    2025, pp. 284, £ 10.99
    A funny and moving story of unlikely friendship from the internationally bestselling author of A Good Life
  • Cover: Shibboleth - Thomas Peermohamed Lambert

    Thomas Peermohamed Lambert

    Shibboleth

    2025, pp. 384, £ 14.99
    A darkly comic tale that brings the satirical English campus novel into the divided, multicultural, hyperactive present day.
  • Cover: City of Fiction - Yu Hua

    Yu Hua

    City of Fiction

    2025, pp. 352, £ 14.99
    A story of love, blood and dreams, set in early 20th century China
  • Cover: The Brittle Age - Donatella Di Pietrantonio

    Donatella Di Pietrantonio

    The Brittle Age

    2025, pp. 192, £ 14.99
    A powerful mother-and-daughter story, a profound exploration of human fragility, and of the haunting shadows of the past