Join us

Facebook
Twitter
Instagram
Newsletter

Concita De Gregorio

The Missing Word

Cover: The Missing Word - Concita De Gregorio

Concita De Gregorio

The Missing Word

2022, pp. 112, e-Book
ISBN: 9781787703704
Translated by: Clarissa Botsford
Region: Italy
Paper Paper Paper
£ 10.99
Where to buy Where to buy Where to buy

The book

For the mother who has lost her children, there are no words

“From a tragic true story, a book about love and the saving power of words.”–Panorama

“Like Truman Capote’s In Cold Blood, De Gregorio takes a true story and reveals what life cannot. Extraordinary.”–Grazia

“Moving and intense.”–Il Piccolo

Irina’s life with her husband and her twin daughters is orderly. An Italian living in Switzerland, she works as a lawyer. One day, something breaks. The marriage ends without apparent trauma, but on a weekend seemingly like any other, the girls’ father takes Alessia and Livia away with him. They disappear.

A few days later the man takes his own life. Of the girls, there is no trace. 

Concita De Gregorio takes the unadorned, terrible facts of this true story and embodies the protagonist’s voice. In a narrative that is fast and urgent, she unravels these traumatic events to tell the story of a mother bereft of her children – a state for which there is no word. 

An urgently told psychological thriller and the fierce portrait of a woman in all her frailty and courage, The Missing Word delves deep into Irina’s thoughts and memories as she grasps at the shreds of truth and, piece by piece, stitches her life back together.

The author

Concita De Gregorio
Concita De Gregorio is a writer, journalist and broadcaster. One of La Repubblica’s best known and long-established columnists, and former Editor of L’Unità, she is the author of several works of non-fiction on politics and current affairs, as well as women’s and children’s issues. The Missing Word is her second novel.

Books by region

  • Cover: The Brittle Age - Donatella Di Pietrantonio

    Donatella Di Pietrantonio

    The Brittle Age

    2025, pp. 192, £ 14.99
    A powerful mother-and-daughter story, a profound exploration of human fragility, and of the haunting shadows of the past
  • Cover: The Bishop's Villa - Sacha Naspini

    Sacha Naspini

    The Bishop's Villa

    2025, pp. 220, £ 14.99
    A WWII story of love, redemption, and resistance.
  • Cover: The House of Gazes - Daniele Mencarelli

    Daniele Mencarelli

    The House of Gazes

    2024, pp. 224, £ 14.99
    A powerful coming-of-age story about loss, identity, and rebirth.
  • Cover: The Mortal and Immortal Life of the Girl from Milan - Domenico Starnone

    Domenico Starnone

    The Mortal and Immortal Life of the Girl from Milan

    2024, pp. 144, £ 14.99
    An enchanting story, in the unique voice of one of Italy’s greatest contemporary writers.
  • Cover: The Passenger: Naples - AA.VV.

    AA.VV.

    The Passenger: Naples

    2024, pp. 192, £ 18.99
    For better or worse, Naples always amazes.
  • Cover: Shifting the Moon from its Orbit - Andrea Marcolongo

    Andrea Marcolongo

    Shifting the Moon from its Orbit

    2024, pp. 144, £ 13.99
    A reflection on loss, memory, and what we owe to the past, inspired by a night spent in Athens’ Acropolis Museum.

More suggestions

  • Cover: Fathers and Fugitives - S J Naudé

    S J Naudé

    Fathers and Fugitives

    2025, pp. 192, £ 9.99
    An inventive and emotionally charged novel about fatherhood and family, loyalty and betrayal, inheritance and belonging.
  • Cover: The Gowkaran Tree in the Middle of Our Kitchen - Shokoofeh Azar

    Shokoofeh Azar

    The Gowkaran Tree in the Middle of Our Kitchen

    2025, pp. 400, £ 16.99
    From International Booker Prize finalist Shokoofeh Azar, a stylistically audacious and emotionally powerful novel about one large, complicated family...
  • Cover: All That Remains - Virginie Grimaldi

    Virginie Grimaldi

    All That Remains

    2025, pp. 284, £ 10.99
    A funny and moving story of unlikely friendship from the internationally bestselling author of A Good Life
  • Cover: Shibboleth - Thomas Peermohamed Lambert

    Thomas Peermohamed Lambert

    Shibboleth

    2025, pp. 384, £ 14.99
    A darkly comic tale that brings the satirical English campus novel into the divided, multicultural, hyperactive present day.
  • Cover: City of Fiction - Yu Hua

    Yu Hua

    City of Fiction

    2025, pp. 352, £ 14.99
    A story of love, blood and dreams, set in early 20th century China
  • Cover: The Brittle Age - Donatella Di Pietrantonio

    Donatella Di Pietrantonio

    The Brittle Age

    2025, pp. 192, £ 14.99
    A powerful mother-and-daughter story, a profound exploration of human fragility, and of the haunting shadows of the past